Обзор: Троицкие дни

Наступает пятидесятница. Эту недѣлю называютъ: зеленою, клечальною, русальною. Первый день называется духовымъ, второй - тройцынымъ; такъ празднуетъ эти дни и церковь наша, хотя въ Великороссіи празднуемы они на оборотъ. «До святого духа держысь кожуха» говорят малороссіяне, не вполнѣ довѣряя весеннему солнцу и теплотѣ. Первые три дни этой недѣли называются троицкими святками; въ субботу передъ духовымъ днемъ, при захожденіи солнца, натыкаютъ вѣтви деревъ передъ дверьми построекъ, ставятъ ихъ внутри домовъ по угламъ, посыпаютъ полы и землю передъ дверьми аеромъ, осокой и другими травами; вѣтви называютъ клечанье, а вся недѣля клечальною и зеленою. —

Въ эту же недѣлю русалки выходятъ изъ рѣкъ, нагiя и прекрасныя, съ распущенными волосами, хлещутся въ полночь при лунѣ на поверхности волнъ, бѣгаютъ по полямъ, качаются на вѣтвяхъ деревъ, манятъ прохожих и до смерти щекочут ихъ. Русалками становятся утопленницы и дѣти родившиеся не живыми, или умершiе не крещенными. Эта послѣдняя порода русалокъ называется: мавки.

Начиная съ клечальной субботы, дѣвушки не выходятъ въ поле одиночкою и не купаются цѣлую недѣлю, «щобъ мавки не залоскоталы.» Онѣ носятъ съ собою и за пазухой полынь и любыстокъ, какъ предохранительное средство отъ нападения мавокъ.

Особенно страшны русалки и мавки въ зеленый четвертокъ. Дѣвушки и женщины, боясъ прогнѣвать ихъ, въ этотъ день не работаютъ; если бы надобность заставила ихъ идти въ воду, то прежде должно туда полыни набросать. Этотъ день называется русальчинъ или мавскiй велыкдень. Эта недѣля имѣетъ свои пѣсни.

ПѣСНИ ТРОИЦКIЯ

Ой бижыть, бижыть мыла дивчына,
А за нею да русалочка.
Ты послухай мене, красно панночко,
Загадаю тоби тры загадочки;
Якъ угадаешъ до себе возьму:

Ой що росте безъ кореня,
А що бижыть безъ повода,
А що цвите безъ цвиту?
Камень росте без кореня,
Вода бижить без повода,
Папопорть цвите без цвиту.
Панночка загадочки не вгадала,
Русалочка панночку залоскотала.
Ой завью винкы да на вси святкы,
Ой на вси святкы, на вси празныкы,
Да рано, рано на вси празныкы.
А въ бору сосна колыхалася,
Дочка батенька дожыдалася.
Ой мый батеньку, мый голубчыку,
Ты прыбудь сюды хоть на литечко;
У мене въ тыну подъ воротьмы
Сыне море розлывается;
Паны й гетманы избигалыся,
Сiому дыву дывовалыся.

Прылитала зозуленька
Зъ темного лисочку;
Сила, пала, заковала
Въ зеленому садочку.
Ой якъ выйшла Марусенька
Въ iеи запытала:
Скажы мени зозуленько,
Довго буду въ батька?
Будешъ мыла, Марусенько,
Сей день до вечора
Бо-дай-же ты, зозуленько,
Симъ литъ не ковала,
Що ты мени, молоденькой
Правды не сказала.